¿Conoces la constante advertencia de nuestros educadores sobre la importancia de evitar el plagio? Nos dicen que es crucial realizar nuestro propio trabajo, que el plagio, aunque a veces involuntario, será sancionado de la misma manera que el engaño.
Y sí, es cierto. La integridad académica exige que no copiemos en nuestros textos académicos, pero en la práctica, esto puede ser más fácil decirlo que hacerlo. La creación de contenido original es un desafío, las normas de citación son rigurosas y, aun siendo los mejores, podemos caer en la trampa. Para aquellos que no lo ven como una elección, asumamos lo mejor de cada uno de nosotros.
Además de las repercusiones negativas para nuestra propia labor y trayectoria académica, el plagio perjudica a la persona cuyo trabajo estamos apropiando. Se hace ver que el contenido no es original, e incluso podría sugerir que esa persona ni siquiera hizo el esfuerzo de evitar el plagio. Esto es injusto.
Lamentablemente, los casos de plagio son frecuentes tanto en el ámbito estudiantil como en el profesional. Estudios indican que un considerable porcentaje de estudiantes recurre al plagio ocasional o incluso frecuente, llegando hasta un 70 por ciento. De manera similar, el análisis de textos en revistas profesionales revela que un 18 por ciento de los artículos presentan casos de plagio. Esto claramente señala un problema generalizado. Muchas de estas personas, probablemente, desconocen las reglas para evitar el plagio y, más importante aún, por qué deben hacerlo.
Este artículo tiene como objetivo abordar ese problema. Sigue leyendo para descubrir cómo evitar el plagio de manera efectiva.
¿Qué Es Plagio?
El plagio se define como la acción de apropiarse del trabajo de otra persona y presentarlo como propio. En muchas ocasiones, esto implica utilizar las palabras de otro autor sin la debida atribución o citación. Puede manifestarse al reproducir textualmente las ideas de un trabajo de investigación o artículos de revistas, o al no emplear las palabras exactas pero sin reconocer la fuente original.
En el fondo, el plagio radica en el abandono del esfuerzo de crear tus propias ideas o escritos, optando en su lugar por incorporar los de otra persona. Esta práctica puede adoptar diversas formas.
Plagio Directo
Esta es la “forma no tan secreta de hacer trampa», en la que tomas a sabiendas el trabajo de otra persona y tratas de hacerlo pasar por tuyo.
Autoplagio
Él autoplagio es cuando vuelves a utilizar tu propio trabajo en un nuevo ensayo o trabajo. Este es un problema tanto en la escuela como en la universidad, porque significa que no estás obedeciendo el espíritu de la tarea. En cambio, está renovando viejas ideas, ya sea eliminando el trabajo escolar o, a nivel profesional, creando piezas poco originales por las que le pagan a usted o a su empresa.
Plagio Basado En Fuentes
Este es un tipo de plagio en el que no cita la fuente correctamente. El resultado final es que los lectores no pueden encontrar dónde encontraste las palabras o la idea, por lo que el creador original no recibe crédito. Esto sucede por muchas razones, incluido un accidente, manipular una lista de referencias o simplemente ser demasiado perezoso para encontrar la fuente real.
Plagio Accidental
El único tipo de plagio» inocente», el plagio accidental, ocurre cuando realmente te equivocas. Es posible que olvide citar una fuente o hacer referencia a ella incorrectamente, con los mismos resultados que los anteriores. Desafortunadamente, las consecuencias del plagio accidental son las mismas que las de cualquier otro tipo, por lo que debe aprender las reglas sobre cómo evitar el plagio por completo (que se analizan a continuación).
Plagio de Retazos
¿Tiene poco tiempo, pero quiere asegurarse de que no lo acusen de plagio? El plagio de retazos ocurre cuando reorganizas ideas de uno o varios autores para que parezcan una nueva obra. Alerta de spoiler: no lo es.
Consecuencias del Plagio
Las consecuencias del plagio pueden ser graves. Cada vez que robas propiedad intelectual, que es lo que es el plagio, o no das la atribución adecuada, estás infringiendo las reglas académicas y potencialmente la ley. Los estudiantes pueden ser expulsados y los trabajadores pueden ser despedidos. Las multas y el tiempo en la cárcel pueden acumularse. Incluso los profesionales de alto octanaje se han quemado por esto antes.
Jonás Lehrer
Jonah Lehrer, una verdadera estrella brillante, publicaba libros y escribía para The New Yorker antes de que la mayoría de nosotros descubriéramos qué trabajo o industria nos gustaría tener en el futuro. Sin embargo, cuando se descubrió que fabricó citas de Bob Dylan para su último libro, toda su carrera se vino abajo.
Joe Biden y Melania Trump
El plagio ocurre en ambos lados del pasillo, aparentemente. Tanto Joe Biden como Melania Trump han sido sorprendidos usando extractos de discursos de otras personas sin la debida atribución.
George Harrison
Ni siquiera los Beatles son inmunes. George Harrison se ganó una multa de más de medio millón de dólares cuando fue declarado culpable de infracción de derechos de autor por la canción «My Sweet Lord.”
Consejos para Evitar el Plagio
La verdad es que incluso el escritor más cauteloso puede dejar accidentalmente que el plagio pase desapercibido. Entonces, si desea mantener la nariz limpia y evitar tales consecuencias, ¿qué puede hacer? Afortunadamente, hay algunas estrategias que cualquiera puede emplear para disminuir las posibilidades de plagiar involuntariamente a otro autor.
No Pospongas las Cosas
Aquellos que postergan su trabajo tienden a tener menos tiempo para completarlo y serán más propensos a copiar y pegar apresuradamente los trabajos de otros, lo que puede conducir al plagio. Si pides prestado un trabajo sin tomarte el tiempo para anotar la fuente de inmediato, podrías meterte en problemas.
En lugar de esperar hasta el último minuto, tómese el tiempo suficiente para reunir sus fuentes y crear esquemas. Cada vez que tome prestada una idea de otro autor, o incluso tome prestados hechos científicos, asegúrese de anotar la fuente lo suficientemente bien como para poder encontrarla nuevamente y citarla en su totalidad más adelante. No tiene que crear una cita adecuada de inmediato, aunque con las herramientas adecuadas – pero debe asegurarse de dar atribución. Y eso significa rastrear sus fuentes.
Toma Tus Propias Notas
Está bien tomar prestadas las notas de otra persona cuando pierdes una clase o una reunión, pero no debes convertirlo en un hábito. Tomar tus propias notas asegura que entiendas completamente el tema, en tus propias palabras, antes de usarlo en una tarea como fuente. Hágalo y tendrá muchas más posibilidades de evitar el plagio – ya sea de fuentes escritas o de su compañero de laboratorio.
Esto también asegura que evites usar las palabras del autor en citas directas siempre que sea posible. En lugar de usar sus palabras exactas, ya sean de notas, libros o artículos, intente reescribir hasta que el artículo parezca su propio trabajo. Eso seguramente disminuirá las posibilidades de plagio accidental.
Confíe en Parafrasear y Citar
Parafrasear y citar son las únicas dos formas de usar el trabajo de otra persona de manera justa. Parafrasear significa que reescribes sus ideas con tus propias palabras, resumiendo su trabajo usando sinónimos y otro lenguaje alternativo. Si prefiere citar directamente a evitar cambiar la estructura de oraciones o frases importantes, puede hacerlo, pero solo con la atribución adecuada. Eso significa comillas y una lista completa de referencias, así como citas en el texto.
El único momento en que puede evitar ambos es cuando la información es de conocimiento común a la que puede apuntar en múltiples fuentes.
Mantenga un Registro de las Fuentes a medida que Investiga y Escribe
Nada arde como olvidar dónde encontraste ese argumento crítico para reforzar tu propia tesis. Si ha escrito un artículo que depende de las palabras y la idea de otra persona, pero no puede encontrar esa fuente, es tentador fabricar el apoyo que necesita. Sin embargo, ese tipo de pensamiento puede resultar fácilmente en plagio y lo pone en peligro de caer en deshonestidad académica.
En cambio, mantenga un registro de sus fuentes a lo largo del camino. Haga listas de las fuentes que está utilizando en un documento separado, luego anote específicamente cada fuente a medida que redacta y escribe su artículo. No tiene que usar citas correctas en este momento. Solo asegúrate de saber de qué libros, revistas y fuentes primarias estás hablando.
Cite Cuidadosamente las Fuentes
Una vez que haya terminado de escribir, es hora de convertir esas fuentes a las que hizo un seguimiento en citas adecuadas, utilizando la guía de estilo de citas correcta. Preste mucha atención a las pautas de citas para APA, MLA y Chicago Style, según las que se le haya pedido que use en su tarea o proyecto de trabajo.
Utilice Un Comprobador De Plagio
Muchas obras originales olvidan accidentalmente las reglas de citación adecuadas. Siempre debe acreditar a la fuente original la cita correcta del texto, ya sea referencias en el texto, atribución de notas al pie o al final, o una lista de referencias o bibliografía al final. Un verificador de plagio lo ayudará a hacer precisamente eso, encontrando palabras o frases sin atribuir para que pueda corregir las lagunas en sus citas. ¡De esa manera, siempre estarás del lado correcto de la ley!
