La infracción de derechos de autor es un delito grave. No solo se ve mal, sino que también puede arruinar vidas seriamente. Piense en la infracción de derechos de autor como un paso adelante del plagio con algunas consecuencias legales importantes. En otras palabras, debe incluir evitar la infracción de derechos de autor en su lista de deseos para siempre.
Desafortunadamente, esto es más fácil decirlo que hacerlo. El derecho de autor es una de las categorías de propiedad intelectual (PI) y su propósito es garantizar que las obras artísticas individuales estén protegidas de quienes las robarían y se beneficiarían injustamente. Esto cubre trabajos escritos, canciones, imágenes y videos, y más. La Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de 1976 fue aprobada por el Congreso y, como tal, afecta a los 50 estados de la Unión.
Si bien discutiremos esto con más detalle a continuación, por ahora, lo importante que debe saber es que es fundamental evitar la infracción de derechos de autor, ya sea un estudiante o un profesional. Como estudiante, con mayor frecuencia tendrá consecuencias académicas, que pueden incluir abandonar la escuela. Como profesional, hay más en juego porque se espera que sepas mejor. Las demandas no están descartadas en absoluto. Por lo tanto, comprender exactamente cómo evitar la infracción de derechos de autor con imágenes, medios y escritos es primordial en su trabajo, y es el tema de este artículo.
Primero, hablaremos sobre la protección e infracción de los derechos de autor según lo define la Oficina de Derechos de Autor de EE.UU. Luego discutiremos los diferentes tipos de derechos de autor, las sanciones por infracción de derechos de autor y ocho consejos importantes para evitarlo. Si tiene la intención de asegurarse de que no haya infracción de derechos de autor en su trabajo, aquí encontrará todo lo que necesita para aprender a hacerlo.
¿Qué es la Infracción de Derechos de Autor?
La infracción de los derechos de autor tiene varias facetas. Como se indicó anteriormente, la infracción de derechos de autor es un tipo de propiedad intelectual que certifica que el creador de cualquier obra original en un medio tangible tiene derechos exclusivos sobre ella. Siempre que haya un elemento de creatividad única en la obra artística, el titular de los derechos de autor puede reclamarlo como suyo. En el momento en que se documenta una obra, está protegida por la ley de derechos de autor. Esto significa varias cosas:
La obra puede usar el símbolo de derechos de autor cuando se escribe sobre ella.
Cualquiera que haga referencia a la obra debe hacerlo con atribución, para que las personas que vean la obra fuera de su entorno nativo (el sitio web del creador, por ejemplo) sepan que pertenece a ese artista y que está protegida por derechos de autor.
El trabajo NO es de dominio público, lo que significa que el «uso justo» del trabajo está restringido a citas cortas o fragmentos de escritos y canciones, generalmente solo con fines de revisión. En el caso de las imágenes y las artes visuales, es probable que estén completamente protegidas contra el uso en un blog o en un libro sin el permiso expreso del creador, su representante o su patrimonio.
Si una organización o empresa crea la obra, también pueden ser propietarios de los derechos de autor.
Además de no poder utilizar la obra, otros no pueden crear obras derivadas de la obra de un artista sin estar sujetos a infracción de derechos de autor.
La obra no puede representarse ni mostrarse públicamente sin el permiso del creador original, su patrimonio o su representante.
Los plazos de protección de los derechos de autor oscilan entre 95 y 120 años para las obras creadas después de 1978, y para las creadas antes, existen diferentes plazos. Un abogado de derechos de autor sabrá cuáles son esos plazos, incluso si usted no lo sabe, así que tenga cuidado.
Diferentes Tipos de Derechos de Autor
La Oficina de Derechos de Autor de EE. UU. tiene cinco formularios de solicitud diferentes, según el tipo de obra que desee registrar. Estos incluyen:
- Literario: libros, poesía, entradas de blog, artículos
- Visual: ilustraciones, pinturas, programas de computadora, fotografías, planos
- Serie única: obras relacionadas creadas bajo un mismo paraguas, como ficción seriada o ilustraciones.
- Artes escénicas: obras de teatro, arte hablado, películas
- Grabación de sonido: canciones, grabaciones de sonido, composiciones musicales
Tipos de Infracción de Derechos de Autor
Como hay tantos tipos de derechos de autor, también hay muchos, muchos tipos de infracción de derechos de autor. Algunos ejemplos incluyen, entre otros, el uso de:
- Pasajes largos de libros sin la atribución adecuada
- Poemas, publicaciones de blog, artículos u otros trabajos escritos en su propio trabajo
- Los datos o hallazgos científicos de alguien en su trabajo escrito sin atribución
- Clips de música en un video sin permiso del creador musical
- Dibujos arquitectónicos o planos en un edificio sin el permiso del creador
- Gráficos o sonidos de un programa de computadora
- Obras para representaciones sin el permiso del dramaturgo.
- Ilustraciones para una publicación de blog o artículo
Tenga en cuenta que esta es solo una pequeña muestra de las formas en que los derechos de autor protegen las obras artísticas. A menos que sea un abogado, es poco probable que comprenda la lista completa de posibles tipos de infracción, por lo que es mucho mejor que se equivoque por el lado de la precaución. Si no lo hace, podría enfrentar graves consecuencias.
Sanciones por Infracción de Derechos de Autor
No es imposible utilizar partes de una obra con derechos de autor en su trabajo. Por ejemplo, puede comprar o licenciar un trabajo protegido por derechos de autor, lo que le da permiso para usarlo de manera limitada de acuerdo con los términos de la compra. Sin embargo, salvo acuerdos muy detallados, no se le permite usar el trabajo creativo de otros sin permiso. Consecuencias de violar los derechos exclusivos de un propietario de derechos de autor muy dependientes de las reclamaciones por infracción de derechos de autor. Estos pueden incluir:
- Aviso de derechos de autor que le indica que desista de usar el trabajo protegido por derechos de autor
- Daños que van desde 7 750 a 3 30,000 por obra infringida al titular de los derechos de autor por infracciones menores
- Por infracción intencional, daños de hasta 2 250,000
- El infractor paga todos los costos judiciales y honorarios legales
- Prisión de hasta 5 años
En otras palabras, incluso los castigos leves son muy extremos y es mejor evitarlos. Por lo tanto, hay siete consejos para hacer precisamente eso.
Consejos para Evitar la Infracción de Derechos de Autor
Muchas personas, tanto estudiantes como profesionales, se hacen preguntas como » ¿Cuánto tienes que cambiar algo para evitar los derechos de autor?»o» ¿Cómo evitar la infracción de derechos de autor en Facebook?»Las respuestas a preguntas como estas son esencialmente las mismas. Prevenir la infracción de derechos de autor se reduce a comprender las leyes que se aplican, respetar los derechos de los titulares de derechos de autor y, lo más importante, siempre hacer su propio trabajo.
1. Comprender las Leyes de Derechos de Autor
Las leyes de derechos de autor protegen el trabajo físico y tangible. No protege ideas ni hechos. Entonces, aunque no puede usar las palabras de alguien textualmente sin crédito, puede usar ideas que prevalecen en más de una persona o que son comunes, porque nadie puede poseerlas. Incluso si lees esa idea en el libro de una persona, a menos que les pertenezca solo a ellos, no es de ellos.
Tenga en cuenta que cuando decimos «ideas», no estamos hablando de personajes, tramas o lugares literarios, reales o ficticios. Estos pertenecen a las personas que crean esas historias, y no está permitido crear trabajos derivados basados en ellos.
Un punto más importante a entender es el del dominio público. Cuando algo está en el «dominio público», ha estado sin derechos de autor durante algún tiempo y es gratuito para que todos lo usen y adapten como mejor les parezca. Ni siquiera tiene que usar un descargo de responsabilidad de que lo está haciendo. Un ejemplo de esto serían las muchas narraciones de Alicia en el país de las Maravillas o Peter Pan en el mercado actual.
Sin embargo, esto es diferente del trabajo sin derechos de autor, lo que significa que la persona que creó el trabajo aún no lo ha protegido por derechos de autor. Pero pueden, y en ese momento, es posible que su uso ya no sea un uso legítimo. Es mejor no utilizar obras sin derechos de autor, incluso si actualmente no están protegidas.
2. Revisar los Acuerdos de Licencia
Si tiene permiso para usar una obra con derechos de autor, asegúrese de comprender completamente cuáles son los términos. Por ejemplo, puede comprar una licencia para una foto que le permita usarla 10 veces. La undécima vez, sin embargo, podría no ser legal. Del mismo modo, puede comprar una obra de arte que sea ilimitada para uso personal pero que no se pueda vender. En el momento en que usa ese gráfico en una búsqueda comercial, corre el riesgo de infringir los derechos de autor. Siempre sepa lo que dice la licencia y no asuma.
3. Pide Permiso
Muchas personas se meten en problemas al confiar en la idea de que usar solo una determinada propiedad intelectual es un «uso justo».»Por ejemplo, pueden tomar citas cortas o ideas sin atribución, o con una atribución endeble que no permita al lector rastrearlo hasta la fuente original. Lo que pasa con el «uso justo» es que el cuerpo de leyes que lo rodea es extremadamente nebuloso y, por lo tanto, no puede saber si sus acciones son, de hecho, uso justo o no. Por lo tanto, es mejor mantenerse en el lado correcto de la ley evitando el problema por completo. Si es necesario, pregúntele a un abogado de derechos de autor.
4. No trate Internet Como Creative Commons
No podemos decirlo con suficiente fuerza: El hecho de que una obra no se cite como perteneciente a otra persona no significa que no sea propiedad de otra persona. Internet es particularmente malo al respecto, y la abundancia de trabajo sin fuentes puede llevarlo a creer que realmente hay tanto texto e imágenes visuales «gratuitos» disponibles para su uso.
Eso no es así. El trabajo anónimo y sin fuentes sigue siendo propiedad de otra persona, a menos que se indique específicamente lo contrario. Por ejemplo, un autor puede tener un descargo de responsabilidad en su página que indique que todo su trabajo es de uso gratuito. O puede encontrar imágenes en un sitio web como Unsplash, cuyos artistas pueden subirlas para que todos las usen sin atribución.
Si usa texto de libros o de Internet, asegúrese de citarlos correctamente. Preste atención a los estilos de citas asignados por su profesor o jefe y cree sus fuentes en consecuencia. Utilice un generador de citas si necesita ayuda.
5. Verifique el trabajo en busca de Plagio
Siempre, siempre debes revisar tu trabajo en busca de plagio, tanto el tuyo como el del autor que estás usando. Es fácil asumir que cualquier fuente que cite es legítima, pero a menudo ese no es el caso. Trate de citar solo fuentes de libros, artículos u otras publicaciones acreditadas. Las publicaciones de blog, los diccionarios de código abierto y otros materiales de fuentes múltiples son sospechosos.
La desafortunada verdad es que si te atrapan usando fuentes menos que estelares, eso podría ser una violación de la ética, incluso si no tenías idea. Del mismo modo, incluso si no quisiste plagiar, aún puedes meterte en problemas por ello.
6. Evite Hacerse Cargo De Proyectos o Piezas Iniciadas por Otros.
Si es posible, no asuma el trabajo iniciado por otros. Nunca se sabe a qué estándares se adhirieron, y la ley no te perdonará si participas en un trabajo que incluye infracción de derechos de autor. Si realmente tienes que asumir un proyecto que alguien más inició, reescribe todo desde el principio.
Tenga en cuenta que las herramientas de reescritura de artículos no son éticas y no son una buena manera de hacer el trabajo «evitando el plagio. «Por lo general, simplemente reorganizan el trabajo y, con la variedad de comprobadores de artículos disponibles en la actualidad, lo atraparán rápidamente.
7. Documente Su Trabajo Cuidadosamente
Siempre debe documentar su propio trabajo creativo en cada etapa del proceso. Esto no solo lo ayuda si alguna vez planea convertirse en titular de derechos de autor, sino que puede ayudarlo a protegerse de reclamos por infracción de derechos de autor. Guarde borradores, envíese su trabajo por correo electrónico, mantenga listas de fuentes en el camino y siempre use citas, incluso en borradores tempranos.
Conclusión
En lugar de seleccionar cuidadosamente volúmenes legales y artículos de Internet para determinar si puede usar el trabajo original de alguien de cierta manera, es mejor apegarse al espíritu de la ley. Puede evitar problemas de derechos de autor utilizando el trabajo de otros solo con fines informativos.
Una de las cosas más fáciles que puede hacer para protegerse es utilizar un comprobador de plagio, que le señalará posibles problemas y lo ayudará a corregirlos rápidamente. De esa manera, su trabajo está libre de infracción de derechos de autor y soley consiste en un trabajo bueno, sólido y honesto.
